Al crear el medicamento se realiza la elección de los métodos analíticos que permiten valorar la autenticidad del medicamento, así como determinar de una manera cuantitativa el contenido de la substancia activa principal, mezclas extrañas y, en una serie de ocasiones, varias substancias adicionales.
Los métodos eligidos deben corresponder a la Farmacopea Estatal y ser reproducidos en los laboratorios del cliente y laboratorios acreditados del control de calidad de los medicamentos. Los especialistas de la empresa realizan la elaboración de los métodos del análisis y prestan colaboración al cliente en su asimilación.